Lessons from the field: bringing digital products to emerging markets