Пятый Гипербатон

3 июня, 10:00
Москва
Регистрация открыта
Будет трансляция

Приглашаем технических писателей, переводчиков и всех, кто участвует в подготовке документации и локализации контента, — руководителей, менеджеров проектов, разработчиков, инженеров по локализации — на конференцию Гипербатон.

На конференции выступят специалисты из Яндекса и других компаний. На следующей неделе мы опубликуем программу, следите за обновлениями!

Для тех, кто не сможет прийти, мы организуем трансляцию на YouTube. Вопросы докладчикам можно будет задавать в чате Telegram и в Twitter по хэштегу #yadoc.

Конференция бесплатная, но нужно зарегистрироваться, потому что количество мест ограничено. Регистрация закроется 29 мая в 16:00 по московскому времени.

Да пребудет с вами Сила!

Клуб технических писателей Яндекса

Программа

10:00Регистрация
11:00Открытие
11:05Системный подход к техническим коммуникациям
11:35Визуальные образы в поддержку текста
12:05Битва за эффективность: полируем контент для пользователя
Мария Большакова
Лаборатория Касперского
Марина Соболевская
Лаборатория Касперского
12:45Перерыв
13:15Как упростить процесс локализации ПО
Екатерина Галицкая
Лаборатория Касперского
13:45Локализация комментариев в коде
14:15Обед
15:20DITA в Яндексе: почему и как
15:50От документа к контентной архитектуре
16:20Single-source-платформа для UI-контента
Олег Пименов
Positive Technologies
16:50Закрытие

Как проехать

ул. Льва Толстого, 16

офис Яндекса, конференц-зал «Экстрополис»